IT 
FR 
DE 
EN - Descriptif: Patrice et Françoise Ryder partent pour un tour du monde en tandem le 4 octobre 1978. Ils font leurs adieux à la famille à Paris, sur les Champs-Élysées, et commencent à pédaler vers l’est. Ils traversent la Suisse, le nord de l’Italie et descendent le long de la côte yougoslave, mais des problèmes mécaniques et le mauvais temps les arrêtent à Dubrovnik pour Noël. De là, ils choisissent de prendre le ferry pour la Grèce afin d’éviter la neige au Monténégro. Ils passent par Corfou, arrivent à Athènes, puis s’envolent pour Israël. Ne pouvant pas traverser la Jordanie, l’Irak et l’Iran pour des raisons politiques, ils s’envolent pour Chypre puis pour le Pakistan. À Karachi, une nouvelle phase du voyage commence : l’Asie. Depuis Lahore, ils pédalent jusqu’à New Delhi et, le 22 septembre 1979, franchissent l’Himalaya pour entrer au Népal. Ils arrivent à Katmandou, puis prennent un vol pour Bangkok. Après un deuxième voyage en Thaïlande, ils continuent à vélo jusqu’à la frontière cambodgienne, mais la crise des Khmers rouges les oblige à changer d’itinéraire. Ils repartent vers le sud et, en juin 1980, entrent en Malaisie puis à Singapour. Ils prennent ensuite un vol pour Darwin, en Australie, pour entamer une nouvelle étape du voyage : traverser le continent du nord au sud, tout en récoltant des fonds pour des œuvres de bienfaisance. Ils dorment dans le bush, s’émerveillent devant les immensités australiennes et les beautés naturelles du pays. L’article publié en 1981 dans la revue australienne Trochos dresse un bilan après 900 jours de voyage et 18'300 km parcourus
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: France, Francia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Bike, Bicicletta, Vélo
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Trochos: the magazine for Melbourne's touring cyclists. No.7, May 1981
- Descriptif: Paul Salopek est un journaliste et voyageur américain qui a entrepris une entreprise extraordinaire appelée "Marche Out of Eden" pour le compte de National Geographic. Commencé en 2013, son projet a pour objectif de parcourir environ 34'000 kilomètres à pied, suivant le trajet de l'ancienne migration humaine hors d'Afrique vers le reste du monde. Le voyage de Salopek commence dans la vallée du Rift en Éthiopie, traverse le Moyen-Orient, puis l'Asie centrale, et atteint l'Asie du Sud-Est. De là, le plan prévoit de traverser la mer jusqu'en Alaska, puis de continuer le long de la côte ouest des Amériques jusqu'à la pointe la plus au sud de l'Argentine
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: USA
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: On foot, A piedi, A pied
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: https://outofedenwalk.nationalgeographic.org
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q2062147
- Inscriptions-Iscrizioni-Inscriptions: Paul Salopek, To walk the world, National Geographic magazine, December 2023
Walking is falling forward. Each step we take is an arrested plunge, a collapse averted, a disaster braked. In this way, to walk becomes an act of faith.
https://www.nationalgeographic.com/magazine/article/out-of-eden
- Descriptif: En 1896, Franky Samuelsen et George Harbo furent les premiers à traverser l'océan Atlantique avec un bateau à rames. À bord du "Fox", juste le strict nécessaire : un compas, un sextant, des cartes nautiques. Ils partirent de The Battery, à New York City, le 6 juin 1896 et arrivèrent aux îles Scilly, en Grande-Bretagne, 55 jours plus tard. Leur record resta invaincu pendant 114 ans
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Norway, Norvegia, Norvège
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1870-1946
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Boat, ship, Barca, nave, Bateau
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Atlantic Ocean, Atlantico, Atlantique
- Internet: http://www.bronzesea.org/Pages/TrueLogoftheFox.aspx
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q5489392
On June 6th, 1896 George Harbo and Frank Samuelsen departed from New York's Battery in an 18 foot rowboat destination Europe. They took the northern route skirting in and out of the shipping lanes. The same shipping passages that the Titanic would later use and the same areas fished by Gloucester and Nova Scotia fisherman.
- Descriptif: Voyage entrepris par les deux jeunes étudiants Sauvage durant l'été 1956 à bord d'une Vespa : 25 000 kilomètres autour de la Méditerranée
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: France, Francia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Vespa
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Various, Diversi, Différents
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Daniel Sauvage e Françoise, Ma Vespa, ma femme et moi, Gallimard, Paris, 1956
.jpg)
- Descriptif: En 1890, Thomas Gaskell Allen, accompagné de William Sachtleben, entreprit un tour du monde à vélo. Ils sont revenus en 1893 après avoir parcouru 15'000 miles, ce qui constituait à l'époque le plus long voyage continu jamais réalisé. Ils ont consigné leurs aventures en Orient dans le volume "Across Asia on a Bicycle"
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: USA
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1866-1953
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Bike, Bicicletta, Vélo
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Allen T., Sachtleben W., Across Asia on a bicycle: the journey of two American students from Constantinople to Peking, Inkling Books, 2003.
The boldness and courage that Thomas Allen and William Sachtleben display in this book is impressive. On June 14, 1890, just one day after they graduated from Washington University in Saint Louis, Missouri, they set out on a record -breaking journey around the world. As they put it, they did it hoping to add practical experience to the book knowledge they had acquired in college.
- Descriptif: Kashi Samaddar a établi le record mondial en visitant tous les États souverains du globe dans le temps le plus court possible. Il a commencé en 2002 en visitant les Pays-Bas et a terminé en 2009 par le Kosovo : au total, les pays visités ont été 194
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: India
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: https://www.indiatoday.in/india/story/travelling-194-countries-in-record-time-61626-2009-11-24
- Multimedia: https://www.youtube.com/watch?v=UjZEo9fSxBA
- Descriptif: Né à Barcelone en 1954, Sanchez est un voyageur qui a consacré au moins trois décennies de sa vie à la découverte des coins les plus cachés de la planète
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Spain, Spagna, Espagne
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1954-
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: http://www.jorgesanchez.es
- Multimedia: https://www.youtube.com/channel/UC7HeP4qyf8xJiRLXkWnEtzw/videos
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Sánchez, Jorge. 2014. La Vuelta Al Mundo Por Los Mares Del Sur. Madrid: Manakel.
- Descriptif: Plusieurs expéditions en hydrocycle conduites par René Savard
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: -
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1900-1975
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Others, Altri, Autres
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: -
- Descriptif: Écrivain prolifique et imaginatif, Salgari a créé des récits qui ont marqué l'imaginaire collectif, en particulier sur les thèmes du voyage et de l'exploration. Cela malgré le fait que l'auteur n'ait pratiquement jamais voyagé
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Italy, Italia, Italie
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1862-1911
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: -
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: -
- Internet: http://www.emiliosalgari.it
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q309786
- Descriptif: Zara Kathleen Samuel, qui serait plus tard connue sous le nom de Billie Samuel (née Kesper), a marqué sa place dans l'histoire en tant que cycliste pionnière née américaine et devenue australienne. Née le 24 mars 1907 et décédée le 15 janvier 1995, les contributions de Samuel au cyclisme sont à la fois remarquables et inspirantes. En 1934, elle a brisé les attentes sociétales et les défis physiques en devenant la première femme à faire du vélo de Melbourne à Sydney, un exploit qui était inouï à l'époque pour les femmes. Sa détermination et son habileté ont été encore soulignées lors de son voyage de retour, où elle a battu le record du monde féminin pour le trajet le plus rapide de Sydney à Melbourne, un record précédemment détenu par Elsa Barbour
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Australia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1907-1995
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Bike, Bicicletta, Vélo
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Australia
- Internet: https://en.wikipedia.org/wiki/Billie_Samuel
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q62603890
- Descriptif: Jonathan Sanders a navigué autour du globe 7 fois en solitaire. Entre 1986 et 1988, il a réalisé trois circumnavigations consécutives, pour un total de 131'535 km
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: -
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Boat, ship, Barca, nave, Bateau
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: https://en.wikipedia.org/wiki/Jon_Sanders
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q6271509
- Descriptif: Isabel Savory fut une voyageuse et écrivaine anglaise qui, au tournant du XXe siècle, raconta ses explorations avec vivacité et humour. En Inde, au Maroc et ailleurs, elle voyagea souvent à cheval ou à dos de chameau, s’immergeant dans les cultures locales et offrant dans ses livres un regard direct et personnel, loin des clichés coloniaux de l’époque
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: UK, Inglese, Anglais
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Various, Diversi, Différents
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q47038426
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Savory, Isabel, In the Tail of the Peacock (India), London, 1903. Savory, Isabel, In the Heart of Morocco, London, 1904.
| Precursori, Forerunners, Précurseurs |
|---|
|
|
| Viaggi stravaganti, Weird travels, Voyages insolites |
|---|
|
|
| Globetrotter contemporanei, Contemporary globetrotters, Globetrotteurs contemporains |
|---|
|
|
| Personaggi fittizi, Fictional character, Personnages de fiction |
|---|
|
|
Impressum
Copyright 2016-2025 Museum of Travel and Tourism (MTT)
Source citation "Museum of Travel and Tourism, museumoftravel.org"
Info Developed by www.rhpositive.net. Logo: icons www.flaticon.com. Translations Openai ChatGPT. Images Midjourney and ChatGPT, unless otherwise specified
