Le Museum of Travel and Tourism (MTT) respecte la vie privée de ses visiteurs et s'engage à traiter les données personnelles de manière licite, transparente et conforme aux réglementations applicables : le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD, UE 2016/679) et la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Roland Hochstrasser (Museum of Travel and Tourism). Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez écrire à :
2. Données collectées automatiquement
Ce site n'utilise ni cookies de profilage ni outils de suivi. Pour son bon fonctionnement et sa sécurité, le serveur traite automatiquement des données techniques telles que les adresses IP et les journaux de connexion. Ces données sont utilisées uniquement à des fins techniques et de sécurité et conservées pendant une durée limitée.
3. Données personnelles contenues dans les contenus publiés
Les biographies et les fiches publiées sur le site peuvent contenir des données personnelles des voyageurs documentés, issues de sources accessibles au public (presse, archives, ouvrages bibliographiques, ressources officielles en ligne). Ces données sont traitées à des fins culturelles, historiques, de recherche et d'archivage dans l'intérêt public, qui constituent l'intérêt légitime du Musée dans l'exercice de son activité. Les personnes concernées — ou leurs représentants — peuvent demander à tout moment la révision, la correction ou la suppression d'un élément publié (voir également le Disclaimer).
4. Données que vous nous fournissez
Lorsque vous nous contactez au moyen du formulaire de contact, du Globetrotter Form ou par courriel, nous recueillons les données personnelles que vous choisissez de communiquer (telles que votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message). Ces données sont utilisées exclusivement pour :
- répondre à vos demandes ou propositions,
- échanger des informations à caractère culturel,
- mettre à jour des fiches et des contenus.
La base légale de ce traitement est votre consentement et/ou notre intérêt légitime à donner suite à votre demande. Les données sont conservées de manière sécurisée et uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, après quoi elles sont supprimées. Elles ne sont pas communiquées à des tiers pour les finalités propres de ceux-ci ; elles peuvent être traitées par nos prestataires techniques (par exemple les services d'hébergement ou de messagerie) uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du site et à la réponse qui vous est apportée.
5. Vos droits
À tout moment, et dans les limites prévues par la loi applicable, vous pouvez :
- demander la confirmation de l'existence de données vous concernant et y accéder,
- en demander la rectification, la mise à jour ou la suppression,
- en demander la limitation, ou vous opposer à leur traitement,
- en demander la portabilité,
- retirer un consentement précédemment donné, sans que cela affecte la licéité du traitement antérieur.
Les demandes peuvent être adressées à :
6. Mises à jour
La présente politique peut être mise à jour en cas de modifications réglementaires ou organisationnelles. La version publiée sur cette page est celle en vigueur.
Dernière mise à jour : 1er août 2026